업데이트
2026년 10월 26일
Siri AI, 오늘부터 한국어로 이용 가능
Apple은 오늘 배포된 27.2 소프트웨어 업데이트를 통해 완전히 새로운 버전의 Siri인 Siri AI를 한국어로 선보이며, 프랑스어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어도 함께 지원한다. Siri AI는 개인 맥락 이해, 광범위한 세계 지식, 화면 내용 인지, 그리고 시스템 전반에서 훨씬 다양한 앱 동작을 갖춘, 한층 유능하고 대화에 능한 어시스턴트다. 또한 이 모든 것이 사용자의 개인정보 보호를 해치지 않으면서 이루어진다. Siri AI는 사실상 모든 주제에 관한 질문에 답하는 것은 물론, 사용자의 메시지, 이메일, 사진 등에서 관련 정보를 찾아 보여주는 등 사용자가 필요한 정보를 바로바로 찾을 수 있도록 돕는다.
완전히 새로워진 Siri
Siri AI는 완전히 새롭게 재탄생한 Siri로, 한층 더 개인적이고 강력해졌다. 상세한 답변을 제공하면서도 풍부하고 자연스럽게 사용자와 대화를 주고받는 Siri AI는 사용자가 그 어느 때보다 많은 일을 처리할 수 있도록 돕는다.
Apple Intelligence를 기반으로 설계된 새로운 Siri는 개인적 맥락을 이해하고 메시지와 이메일, 사진 등에서 그때그때 필요한 정보를 찾아주는 능력을 갖췄다. Siri AI는 더욱 다양한 시스템 전반의 앱 동작을 통해 이메일 초안을 처음부터 작성하거나, 사진 모음을 편집하고 공유하는 등, 사용자가 여러 앱을 오가며 일을 처리할 수 있도록 돕는다.
예를 들어, 사용자가 Siri에게 주말 방문 때 엄마가 무엇을 하자고 했는지 물으면, Siri는 사용자의 메시지를 검색해 엄마가 함께 호박죽을 만들고 싶다고 말한 내용을 찾아낼 수 있다. 이어서 할머니가 이전에 보낸 이메일에서 할머니의 레시피를 불러오고, 미리 알림 앱의 장보기 목록에 필요한 재료를 추가할 수도 있다.
Siri AI는 Apple의 방대한 개발자 생태계에서 만든 앱과도 이미 매끄럽게 작동한다. 사용자는 Siri를 이용해 WhatsApp에서 친구에게 메시지를 보내거나 Audible에서 오디오북을 재생하는 등, 이미 사용 중인 앱에서 계속 다양한 작업을 수행할 수 있다.
이제 사용자는 Siri AI에게 Craft에서 프로젝트 개요를 작성하고, Notability의 학습 노트에서 필요한 내용을 찾거나, Todoist의 할 일 목록에 항목을 추가해 달라고 요청할 수 있다.
화면 내용 인지 능력을 갖춘 Siri AI는 사용자의 화면에 표시된 콘텐츠와 관련된 질문에 답하거나 동작을 수행할 수 있다. 예를 들어, 친구의 결혼식 웹사이트를 보다가 Siri에게 장소 정보까지 포함해 주말 동안 열리는 모든 행사 일정을 캘린더에 추가해 달라고 요청할 수 있다. 게다가 Siri AI는 광범위한 세계 지식을 활용해 사실상 모든 주제에 관한 최신 정보도 찾아줄 수 있다. 축구 경기 점수나 여행 계획을 세우는 팁, 처음 방문한 도시에서 가볼 만한 현지 커피숍 등 어떤 정보를 찾든 Siri AI는 웹 전반의 정보를 활용해 유용하고 정확한 답변을 제공한다.
사용자는 Siri의 거의 모든 답변에 추가 질문을 던지며 더욱 풍부한 대화를 이어 갈 수 있다.
예를 들어, 사용자는 친구가 메시지에서 추천한 오대산국립공원의 숲길에 대해 Siri에게 물어본 다음, 그 숲길이 얼마나 긴지, 아이들과 함께 걷기에도 무리가 없는지 이어서 질문할 수 있다.
사용자는 시스템 어디에서나 이 새로운 버전의 Siri를 이용할 수 있다. “Siri야”라고 부르는 것 외에도, iPhone 사용자는 측면 버튼으로 Siri를 호출하거나, Dynamic Island에서 아래로 쓸어내려 대화를 시작하고 상세한 답변을 받을 수 있다. iPad와 Mac의 경우, Siri AI가 Spotlight와 통합되어 사용자가 거의 모든 질문에 대한 답을 검색할 수 있다. 또한 시스템 전반의 빠른 메뉴와도 통합되어 사용자가 컨트롤 키를 누른 상태로 화면의 이미지, 파일 또는 텍스트를 클릭해 이에 대해 질문할 수 있다. Apple Vision Pro의 경우, Siri AI는 공간 컴퓨팅을 활용해 사용자가 자신의 공간 어디에나 배치할 수 있는 3D 시각화 경험을 제공하며, 사용자는 이를 바라보며 말을 시작하기만 하면 Siri를 호출할 수 있다.
이전 대화를 다시 확인하거나 새로운 대화를 시작하고 싶을 때는 완전히 새로운 전용 Siri 앱을 열면 된다. Siri 앱은 iCloud를 통해 사용자의 제품 전반에서 대화 기록을 비공개로 동기화한다. 따라서 iPhone에서 Siri와 대화를 시작한 뒤 Mac, iPad, Apple Watch 또는 Apple Vision Pro에서 대화를 이어 갈 수 있어 풍부한 대화를 하나의 앱에서 확인할 수 있다.
이제 iPad, Mac, Apple Vision Pro에서 만나볼 수 있는 비주얼 인텔리전스
비주얼 인텔리전스를 통해 Siri AI가 강력한 이미지 이해 및 멀티모달 기능을 제공함에 따라, 사용자는 OS 27.2 소프트웨어 업데이트가 적용된 iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro에서 시각 콘텐츠에 관한 질문을 할 수 있다.
iPhone의 경우, Siri의 멀티모달 기능은 완전히 새로운 Siri 모드와 함께 카메라 앱에 바로 통합되어, 사용자가 눈앞의 대상에 관한 정보를 얻고 행동을 취할 수 있게 한다. 예를 들어, 음악 축제 포스터를 보다가 좋아하는 아티스트들의 공연 시간을 Siri에게 물어보면 Siri가 주말 동안 열리는 여러 공연 일정을 캘린더에 자동으로 추가해 준다. iPad에서는 비주얼 인텔리전스가 스크린샷 경험에 바로 통합된다. Mac에서는 전용 키보드 단축키로 비주얼 인텔리전스를 실행해 화면에서 원하는 대상을 선택한 뒤, Siri에게 직접 질문을 입력해 유용한 답변을 받을 수 있다. 비주얼 인텔리전스가 Apple Vision Pro로도 확장되며, 사용자는 앱 창 안의 콘텐츠에서부터 주변의 물체에 이르기까지, 자신이 바라보는 것에 대해 Siri에게 질문할 수 있다.
Siri AI로 거의 어디서나 글을 쓰고 편집하는 방법
Siri가 이제 그 어느 때보다 강력해진 통합 글쓰기 도구를 제공하며, 텍스트를 입력하는 거의 모든 곳에서 Siri AI로 글을 쓸 수 있게 해준다. 사용자가 필요한 것을 설명하면 Siri는 작업을 시작할 수 있도록 초안을 처음부터 생성한다. 작성한 내용을 다듬고 싶을 때는 원하는 변경 사항을 설명하기만 하면 Siri가 빠르게 업데이트해 준다.
Mail과 메시지에서 글을 쓸 때 Siri는 사용자가 평소에 사용하는 구두점과 어조를 포함해, 각 수신자와 평소 소통하는 방식을 글에 반영한다. 사용자는 Siri에게 작성한 글을 개선할 수 있는 팁과 제안을 요청할 수 있다. 여기에 더해 Apple Intelligence는 이제 대부분의 서드파티 앱을 포함해, 시스템 전반에서 사용자가 입력하는 동안 자동으로 교정을 수행한다.
획기적인 아키텍처, 개인정보 보호를 우선시하는 설계
이 새로운 기능들은 Google 및 Gemini 모델과의 협업을 기반으로 맞춤 개발한 차세대 Apple Foundation Model을 통해 구동되어 Apple Intelligence 경험의 깊이 있는 통합을 구현한다. 이 최신 모델들은 기기 자체와 비공개 클라우드 컴퓨팅을 사용하는 서버에서 실행된다. 새로운 Apple Intelligence 아키텍처를 구성하는 모든 요소는 최신 Apple Foundation Model부터 이 모델을 Apple 플랫폼에 긴밀하게 통합하는 핵심 OS 기술에 이르기까지 개인정보 보호를 최우선으로 고려해 개발되었다.
Apple Intelligence는 온디바이스 처리 및 비공개 클라우드 컴퓨팅을 통해 사용자의 개인정보를 보호한다. 비공개 클라우드 컴퓨팅은 iPhone의 개인정보 보호 및 보안을 클라우드까지 확장하는 동시에 사용자가 최첨단 인텔리전스를 활용할 수 있도록 해준다. 비공개 클라우드 컴퓨팅이 사용자의 요청을 처리할 때도 사용자의 개인 데이터는 저장되지 않으며, Apple 또는 그 누구도 이 데이터에 접근할 수 없다. 외부 전문가들은 개인정보 보호 원칙 준수 여부를 언제든 계속 검증할 수 있다.
Siri는 강력한 AI를 중심으로 처음부터 완전히 새롭게 구축되었으며, Apple Intelligence를 위한 획기적인 신규 아키텍처의 이점을 최대한 활용한다. 또한, Siri AI는 시스템 오케스트레이터를 사용해 Spotlight 인덱스 및 App Toolbox와 같은 핵심 기능을 활용한다. 이 기능들은 전적으로 기기 내에서만 실행되어 사용자가 데이터를 계속 직접 제어할 수 있도록 한다.
강력한 신규 기능과 비할 데 없는 개인정보 보호 기능을 탑재한 Siri는 여전히 세계에서 가장 뛰어난 개인정보 보호 역량을 갖춘 디지털 어시스턴트다. 이를 뒷받침하는 획기적인 아키텍처 덕분에 Apple은 개인정보 보호와 보안을 핵심으로 한 혁신적인 신규 기능을 제공할 수 있다.
출시 정보
- Apple Intelligence를 사용하려면 Siri 및 기기 언어를 한국어, 중국어(간체), 중국어(번체), 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 노르웨이어, 포르투갈어, 스페인어, 스웨덴어, 튀르키예어, 베트남어 중 하나로 설정해야 한다. 일부 기능은 지역 또는 언어에 따라 제공되지 않을 수 있다. 일부 기기를 이용할 수 없는 국가도 있다.
- Siri AI는 iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2, visionOS 27.2에서 베타로 사용할 수 있으며, 지원 언어로 설정된 Apple Intelligence 지원 기기가 필요하다. 한국어, 영어, 프랑스어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어로 지원된다. 일부 기능은 지역 또는 언어에 따라 제공되지 않을 수 있다.
- Siri AI는 현재 EU 지역에서 iOS, iPadOS 및 watchOS용으로 제공되지 않는다. Apple은 해결 방안을 모색하기 위해 EU와 건설적으로 협력하고 있다.
- 만 13세 미만의 사용자는 Siri AI를 사용할 수 없다.
- Siri AI, 지능형 사진 편집 도구, Image Playground, 단축어의 AFM 3 Cloud 모델을 비롯해 서버 기반 모델에 의존하는 특정 Apple Intelligence 기능에는 일일 사용량 제한이 적용된다. 일일 제한은 기능, 요청 복잡도, 시스템 부하, 시스템 정책 및 기타 요인에 따라 다를 수 있다. 이러한 기능을 더 많이 이용할 수 있는 유료 옵션이 향후 제공될 예정이다. 이러한 기능의 사용은 Apple Intelligence 이용 약관에 따른다. 자세한 내용은 support.apple.com/ko-kr/148587에서 확인할 수 있다.
아티클 공유
Media
-
기사 텍스트
-
기사 이미지