COMUNICATO STAMPA
26 ottobre 2026
Apple presenta il più importante aggiornamento di sempre per il nuovo iPad mini
Con uno spettacolare display OLED in un design ancora più sottile e leggero, prestazioni nettamente superiori, connettività wireless più veloce e resistenza all’acqua e alla polvere
CUPERTINO, CALIFORNIA Oggi Apple ha presentato il nuovo iPad mini, con uno spettacolare display OLED in un design ancora più sottile e leggero, un enorme salto in avanti nelle prestazioni grazie al chip A20 Pro e resistenza all’acqua e alla polvere.1 Il display OLED più ampio da 8,5", disponibile anche nella versione con nanotexture, garantisce un contrasto superiore e una luminosità di picco che è oltre il doppio rispetto a quella di iPad mini della generazione precedente, per un’esperienza visiva brillante e coinvolgente.2 Il chip A20 Pro mette il turbo all’AI grazie ai Neural Accelerator in ogni core della GPU e a Dual Neural Engine 16‑core. iPad mini ora ha la videocamera frontale Center Stage da 12MP sul lato lungo, perfetta per le videochiamate, l’innovativo sistema Acoustic Display per un’esperienza audio ancora migliore, connessioni wireless e cellulari più veloci e supporto per la ricarica rapida.3 Grazie ad una serie incredibile di funzionalità evolute, è l’iPad mini più potente e versatile di sempre.
Il nuovo iPad mini ha iPadOS 27 con Apple Intelligence di ultima generazione, che rende app come Foto e Safari ancora più intelligenti e utili.4 La combinazione di potenti funzionalità e le incredibili capacità di iPadOS 27 rendono il nuovo iPad mini un’opzione interessante in termini di valore. iPad mini e la nuova custodia Smart Folio possono essere preordinati da mercoledì 28 ottobre, con disponibilità a partire da venerdì 6 novembre.
“iPad mini è amato da tanti tipi di utenti - dai content creator a chi ha una piccola azienda, dal personale medico a chi opera sul campo, fino agli appassionati di videogame - grazie alla sua portabilità, alle prestazioni e al display eccezionali”, ha detto Dave Pakula, Vice President of Hardware Engineering di Apple. “Con il suo design estremamente sottile e leggero, il nuovo spettacolare display OLED, il chip A20 Pro incredibilmente potente e la resistenza all’acqua e alla polvere, il nuovo iPad mini rappresenta un enorme salto in avanti per chi vuole tutto il bello dell’esperienza iPad nel palmo di una mano”.
Più sottile e leggero che mai
Con uno spessore di 5,4 mm, il nuovo iPad mini è più portatile che mai ed è disponibile in due bellissimi colori: il nuovo mezzanotte e lo splendido galassia. Notevolmente più sottile e leggero rispetto alla generazione precedente, ora iPad mini è ancora più comodo da portare ovunque: per leggere, lavorare in movimento o usarlo con una sola mano. Inoltre, ha un rating di grado IP67 che lo rende resistente all’acqua e alla polvere, ideale per tanti tipi di utilizzo, ad esempio quando si lavora all’aperto nei giorni di pioggia o si legge a bordo piscina.1
Un display OLED stupendo
Il nuovo iPad mini è dotato di uno spettacolare display OLED che consente un’esperienza visiva straordinaria su un’area più ampia, da 8,5", pur mantenendo le stesse dimensioni del modello precedente grazie a cornici ridotte del 24%.2 Il display Super Retina XDR integra la tecnologia OLED per controllare l’illuminazione di ogni singolo pixel e ottenere neri molto più intensi, oltre che per supportare l’ampia gamma cromatica P3 per immagini ancora più brillanti e accurate.
Per un’esperienza visiva ottimale in qualsiasi condizione di illuminazione, iPad mini offre anche fino a 1.200 nit di luminosità di picco, più del doppio rispetto alla generazione precedente, e ha una luminosità a tutto schermo di 600 nit per i contenuti SDR e HDR, oltre a un contrasto di 2.000.000:1. E con una luminosità minima di 1 nit, iPad mini è ancora più adatto in ambienti con luci soffuse, ad esempio, per leggere a letto di notte o per controllare le informazioni di volo nelle cabine di pilotaggio. iPad mini è disponibile anche nella versione display con nanotexture, un’opzione già apprezzata da chi usa iPad Pro, che riduce i riflessi negli ambienti molto illuminati, risultando ideale per chi fa editing creativo all’aperto o per il personale tecnico che opera sul campo. Questi miglioramenti al display rendono iPad mini ancora più versatile e adatto ad un numero ancora maggiore di casi di utilizzo.
Un enorme salto in avanti nelle prestazioni
Grazie al chip A20 Pro, iPad mini compie un enorme salto in avanti nelle prestazioni, portando un netto miglioramento della grafica e delle attività che richiedono un uso intensivo dell’AI. È stato realizzato usando la più recente tecnologia a 2 nanometri di Apple e un nuovo packaging ispirato ai chip della serie M. Grazie alla GPU 7-core con Neural Accelerator in ogni core, iPad mini è fino a 4,5 volte più scattante nell’uso dell’AI rispetto alla generazione precedente: l’ideale per attività AI che vanno dall’esecuzione di modelli on-device nelle app creative all’esecuzione di LLM in locale.3 E grazie alla nuova architettura grafica con cache dinamica, mesh shading e ray tracing con accelerazione hardware, le prestazioni grafiche sono fino a 2,7 volte più scattanti, per gaming e rendering 3D straordinari.3 Il chip A20 Pro ha anche una CPU fino a 6-core che offre prestazioni multi-fotografico e il lavoro con più app.3
Il modello da 512GB può contare sulla potenza del Dual Neural Engine 16-core, che offre il doppio della potenza di elaborazione rispetto alla generazione precedente, accelerando attività con app come Draw Things e Detail. Sfruttando tutti e 32 i core, il chip A20 Pro diventa un concentrato di potenza per i carichi di lavoro AI on-device più avanzati. Con il chip A20 Pro, la larghezza di banda della memoria unificata risulta più che raddoppiata, garantendo prestazioni superiori per nuovi livelli di capacità e reattività in flussi di lavoro che prevedono un uso intenso di grafica e AI.
Una nuova esperienza audio coinvolgente e fotocamere evolute
Grazie all’innovativa tecnologia Acoustic Display, il nuovo iPad mini offre un’esperienza audio ancora migliore quando si gioca, si guardano video o si creano contenuti. I woofer appositamente progettati vengono abbinati tramite il display per produrre bassi più decisi e più volume. In più, i tweeter su misura sono nascosti tra il vetro e il guscio in alluminio per toni alti più nitidi. L’Acoustic Display ha anche un guscio sigillato che contribuisce alla protezione di grado IP67 di iPad mini.
La videocamera frontale Center Stage da 12MP ora si trova sul lato più lungo di iPad mini ed è perfetta per fare chiamate FaceTime, partecipare a videoconferenze e collaborare. E la fotocamera posteriore da 12MP con grandangolo cattura splendide foto grazie allo Smart HDR 4 e registra video 4K fino a 60 fps, mentre il flash True Tone adattivo migliora gli scatti e la scansione dei documenti.
N1 e C2 arrivano su iPad mini
iPad mini ora ha N1, un chip di rete wireless progettato da Apple per le tecnologie Wi-Fi 7, Bluetooth 6 e Thread.5 N1 migliora le prestazioni sulle reti Wi-Fi a 5GHz, e aumenta l’affidabilità e le performance complessive di funzioni come AirDrop e AirPlay.6
I modelli del nuovo iPad mini con connettività cellulare integrano C2, il modem cellulare di nuova generazione di Apple, che offre performance fino al 50% più veloci sulle reti dati rispetto ad iPad mini della generazione precedente, e un’efficienza energetica ancora maggiore.6 E grazie ad iPadOS 27, il passaggio tra reti cellulari e reti Wi-Fi è più semplice che mai, così l’utente può rimanere in contatto con chi desidera via FaceTime anche quando è in viaggio. Si può anche contare sui vantaggi della eSIM, che permette di aggiungere un nuovo piano in modo semplice e sicuro, collegare e trasferire digitalmente i piani esistenti, e rimanere in contatto anche se non ci sono reti Wi‑Fi disponibili.7
iPadOS 27 con Apple Intelligence di ultima generazione
Chi usa iPad mini può fare ancora più cose grazie ad Apple Intelligence di ultima generazione, che rende le app ancora più intelligenti e utili. L’utente può migliorare la composizione di una foto dopo che è stata scattata con strumenti quali “Ripulisci”, ora migliorato, “Reinquadratura spaziale” ed “Estendi”. E ora l’app Image Playground può creare anche immagini fotorealistiche. La funzione “Avvisami” in Safari permette di tenere d’occhio le pagine web per rilevare eventuali modifiche, come variazioni della disponibilità o del prezzo di un prodotto, e rimanere sempre al passo con gli ultimi aggiornamenti. Apple Intelligence usa l’elaborazione on-device e il Private Cloud Compute per tutelare la privacy dell’utente. Quando il Private Cloud Compute gestisce le richieste dell’utente, i suoi dati personali non vengono né memorizzati né resi accessibili ad Apple o ad altri.
iPadOS 27 introduce anche una serie di miglioramenti che rendono iPad più reattivo, affidabile e facile da usare, e aggiunge aggiornamenti al design Liquid Glass, tra cui un nuovo cursore in Impostazioni che permette di personalizzarlo in base alle preferenze dell’utente, regolandone l’aspetto da perfettamente trasparente a opaco. iPadOS 27.2 porta su iPad mini anche la modalità a schermo esteso quando il dispositivo è collegato ad un monitor esterno, ideale per chi lavora in multitasking usando varie finestre.
E in più, strumenti potenti e facili da usare permettono ai genitori di gestire ciò che figli e figlie possono vedere, con chi possono parlare e quando possono accedere alle app. Per i genitori e le famiglie che desiderano maggiori informazioni su come contribuire a rendere l’ambiente digitale più sicuro ed edificante per i propri figli e figlie, Apple ha creato anche un sito web con dettagli sugli strumenti più recenti e su come iniziare a usarli.
Accessori per lavorare e creare come mai prima d’ora
La nuova custodia Smart Folio ha un’architettura a due pannelli che la rende sottile e leggera, e si aggancia magneticamente ad iPad mini.8 Realizzata in tessuto TechWoven nei colori blu marino e talpa per abbinarsi alle finiture di iPad mini, la Smart Folio ha un design regolabile che garantisce all’utente una maggiore libertà di movimento e nuove angolazioni, per una versatilità senza pari.
iPad mini è compatibile con Apple Pencil (USB-C) e Apple Pencil Pro, fornendo agli utenti due incredibili opzioni per dare vita alle proprie idee.8 Apple Pencil (USB-C) è comodissima per attività quotidiane, come prendere appunti e disegnare, mentre Apple Pencil Pro offre funzioni all’avanguardia per un’esperienza di scrittura impareggiabile. Apple Pencil Pro ha funzioni innovative, come la pressione con le dita e la rotazione, che permettono di lavorare in modi nuovi. Inoltre, l’app Dov’è aiuta a ritrovarla quando la si perde di vista.
iPad mini e l’ambiente
iPad mini è stato progettato pensando all’ambiente, e rappresenta un ulteriore passo avanti verso l’ambizioso obiettivo di Apple di diventare carbon neutral in tutta la propria impronta ambientale entro il 2030. Contiene il 35% di materiali riciclati complessivi,9 tra cui il 100% di alluminio riciclato nel guscio e il 100% di cobalto riciclato nella batteria. iPad mini è prodotto con il 40% di energia rinnovabile, come quella eolica e solare, in tutta la filiera. È progettato per durare nel tempo, può essere riparato e rispetta gli elevati standard di Apple a livello di efficienza energetica e chimica sicura. Come per tutti i prodotti Apple, l’imballaggio in carta è composto al 100% da fibre10 e può essere riciclato facilmente.
Prezzi e disponibilità
- Il nuovo iPad mini con chip A20 Pro può essere preordinato a partire da mercoledì 28 ottobre, su apple.com/it/ e nell’app Apple Store in 36 Paesi e territori, inclusi gli Stati Uniti. Le consegne inizieranno venerdì 6 novembre, quando sarà disponibile anche negli Apple Store e presso i Rivenditori Autorizzati Apple.
- iPad mini sarà disponibile nei colori mezzanotte e galassia con capacità da 128GB, 256GB e 512GB.
- iPad mini è disponibile a partire da € 759 per il modello Wi-Fi e da € 929 per il modello Wi-Fi + Cellular.
- Con i prezzi Education, iPad mini è disponibile a partire da € 699.
- La nuova Smart Folio in TechWoven è disponibile nei colori blu marino e talpa al prezzo di € 89.
- Apple Pencil Pro e Apple Pencil (USB‑C) sono compatibili con il nuovo iPad mini. Apple Pencil Pro è disponibile al prezzo di € 149, e di € 139 con i prezzi Education. Apple Pencil (USB‑C) è disponibile al prezzo di € 89, e di € 79 con i prezzi Education.
- AppleCare offre assistenza e supporto eccezionali, con opzioni flessibili per ogni utente Apple. L’utente può scegliere AppleCare+ per assicurare il suo nuovo iPad e, nei mercati dove è disponibile, può optare per AppleCare One, che consente di proteggere più prodotti con un unico piano. Entrambi i piani includono la copertura per danni accidentali come cadute e schizzi, la protezione in caso di furto e smarrimento, il servizio di sostituzione della batteria e il supporto prioritario da parte dell’assistenza Apple. Negli Stati Uniti è anche disponibile AppleCare One Family, che estende la copertura ai dispositivi idonei di un gruppo “In famiglia” pagando un costo mensile fisso. Per maggiori informazioni, visitare apple.com/it/applecare.
- Apple offre opzioni vantaggiose per acquistare i modelli di iPad più recenti. Dando in permuta il proprio iPad si può ricevere un credito per l’acquisto di un nuovo modello sull’Apple Store online, tramite l’app Apple Store e negli Apple Store. Per effettuare una valutazione del proprio dispositivo e consultare i termini e le condizioni, visitare la pagina apple.com/it/shop/trade-in.11
Condividi articolo
Media
-
Testo dell’articolo
-
Contenuti multimediali in questo articolo
- iPad mini (A20 Pro) resiste agli schizzi, alle gocce e alla polvere; è stato testato in laboratorio in condizioni controllate, con un rating di grado IP67 (profondità massima di 1 metro fino a 30 minuti) secondo lo standard IEC 60529. La resistenza agli schizzi, alle gocce e alla polvere non è una caratteristica permanente e potrebbe diminuire con la normale usura. Non tentare di ricaricare iPad quando è bagnato; consultare il manuale utente per pulirlo e asciugarlo. I danni da liquidi non sono coperti dalla garanzia limitata di un anno di Apple. I danni da liquidi potrebbero essere coperti dalla tua garanzia legale di conformità.
- Il display è un rettangolo dagli angoli arrotondati; se si considera il corrispondente rettangolo con gli angoli retti, la diagonale misura 8,5". La superficie effettiva di visualizzazione è inferiore.
- Test condotti da Apple nel settembre 2026. Per ulteriori informazioni, visitare la pagina apple.com/it/ipad-mini.
- Apple Intelligence è disponibile impostando Siri e la lingua del dispositivo su cinese (semplificato), cinese (tradizionale), coreano, danese, francese, giapponese, inglese, italiano, norvegese, olandese, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco, turco o vietnamita. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Alcuni dispositivi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche. Alcune funzioni di Apple Intelligence che si basano su modelli server-side sono soggette a limiti di utilizzo giornaliero; tra queste, gli strumenti di fotoritocco intelligente, Image Playground e i modelli AFM 3 Cloud in Comandi Rapidi. I limiti giornalieri possono variare in base alla funzione, alla complessità della richiesta, alla domanda e alle policy del sistema, e ad altri fattori. In futuro sarà disponibile, a pagamento, un accesso più esteso a queste funzioni. L’utilizzo di queste funzioni è soggetto ai termini e alle condizioni di Apple Intelligence. Per saperne di più, visitare la pagina support.apple.com/148587.
- Il Wi‑Fi 7 è disponibile solo nei Paesi e territori in cui la tecnologia è supportata.
- È necessario un piano dati. La tecnologia 5G è supportata solo in alcuni Paesi e solo da alcuni operatori. La velocità varia a seconda delle condizioni ambientali e dell’operatore. Per sapere dove sono disponibili le reti 5G, chiedere al proprio operatore o consultare la pagina apple.com/it/ipad/cellular.
- Non tutti gli operatori supportano la eSIM. Per il modello A3596, chiedere i dettagli al proprio operatore. Per il modello A3597, chiedere i dettagli a China Unicom.
- Accessori in vendita separatamente.
- Il contenuto riciclato o rinnovabile di un prodotto equivale al rapporto fra la massa di materiali riciclati certificati e la massa complessiva del dispositivo, escludendo imballaggio e accessori inclusi nella confezione.
- L’analisi è stata condotta sul peso degli imballaggi utilizzati per la vendita al dettaglio negli Stati Uniti. Adesivi, inchiostri e rivestimenti sono esclusi dai calcoli Apple del contenuto di plastica e del peso degli imballaggi.
- Il valore di permuta dipende dalle condizioni, dall’anno di fabbricazione e dalla configurazione del dispositivo idoneo restituito.