MISE À JOUR
26 octobre 2026
La fonctionnalité d’audiométrie est disponible dès aujourd’hui sur les AirPods Pro au Canada
La fonctionnalité Appareil auditif de niveau médical est disponible dans certaines provinces
À partir d’aujourd’hui, la fonctionnalité d’audiométrie scientifiquement validée est disponible sur les AirPods Pro 3 partout au Canada. De plus, en Alberta, en Colombie-Britannique, au Nouveau-Brunswick, à l’Île-du-Prince-Édouard et en Saskatchewan, les personnes présentant une perte d’audition légère à modérée peuvent activer la fonctionnalité Appareil auditif révolutionnaire sur les AirPods Pro 31.
La fonctionnalité Appareil auditif est actuellement disponible dans les provinces où la distribution d’appareils auditifs sans ordonnance est autorisée. Apple collabore avec chaque province pour obtenir les autorisations nécessaires à la distribution de cette fonctionnalité d’appareil auditif sans ordonnance afin de la rendre accessible partout au Canada dès que possible.
Selon Statistiques Canada, près d’une personne sur cinq au Canada déclare avoir des difficultés d’audition2. Des études montrent qu’il existe un lien entre une perte auditive non traitée et le bien-être général d’une personne, ainsi qu’un risque accru d’isolement social et de démence.
« La perte d’audition peut avoir une réelle incidence sur le quotidien des gens. Je reçois des personnes pour qui les conversations deviennent de plus en plus difficiles ou épuisantes, et avec le temps, cela peut les amener à éviter les situations sociales », explique le Dr Vincent Lin, du Département d’oto-rhino-laryngologie – chirurgie cervico-faciale du Centre des sciences de la santé Sunnybrook. « Ce qui est prometteur avec les fonctionnalités de santé auditive sur les AirPods Pro, c’est qu’elles offrent à la population canadienne une façon pratique de dépister son acuité auditive et de prendre des mesures pour obtenir du soutien. Proposer ces outils sur un appareil que les gens utilisent déjà permet de faciliter l’accès aux soins auditifs et de rendre la démarche moins intimidante. »
Pour sensibiliser les gens à l’importance de la santé auditive, Apple propose désormais au Canada la fonctionnalité d’audiométrie, un test d’audition intuitif qui s’appuie sur l’audiométrie tonale – la norme clinique par excellence –, facile à réaliser soi-même en cinq minutes à la maison avec des AirPods Pro et un iPhone ou iPad compatible. Ce test s’appuie sur les sciences acoustiques de pointe et offre une expérience conviviale et interactive. Une fois le test réalisé, les résultats sont présentés sous forme de résumé facile à comprendre, avec des chiffres représentant la perte auditive de chaque oreille, une classification et des recommandations. Les données, dont un audiogramme, sont enregistrées en toute sécurité et confidentialité dans l’app Santé sur iPhone ou iPad, et peuvent être communiquées aux prestataires de soins de santé pour des conversations plus éclairées.
Destinée aux personnes présentant une perte d’audition légère à modérée, la fonctionnalité innovante d’appareil auditif sans ordonnance intégrée aux AirPods Pro est désormais disponible dans les provinces canadiennes où elle est autorisée, et devrait à terme être déployée partout au pays. Cet outil s’appuie sur le profil auditif personnalisé généré par la fonctionnalité d’audiométrie pour transformer les AirPods Pro en appareil auditif de qualité clinique. Une fois configurée, la fonctionnalité propose des ajustements dynamiques personnalisés qui amplifient et enrichissent les sons ambiants en temps réel. Il devient ainsi plus facile de participer aux conversations et de rester en contact avec le monde qui nous entoure. Avec la qualité audio incroyable des AirPods Pro, le profil auditif personnalisé est automatiquement appliqué à la musique, aux films, aux jeux vidéos et aux appels téléphoniques sur tous les appareils, sans besoin de modifier le moindre réglage. La fonctionnalité peut aussi être configurée à partir d’un audiogramme réalisé par une ou un spécialiste de la santé auditive.
La fonctionnalité d’audiométrie et la fonctionnalité Appareil auditif reposent sur la science et ont été validées dans le cadre d’études scientifiques rigoureuses3 (en anglais). Les fonctionnalités de santé auditive sont disponibles sur les AirPods Pro 2 et les AirPods Pro 3.
L’audiométrie et Appareil auditif s’ajoutent à la fonctionnalité de protection antibruit offerte sur les AirPods Pro, qui contribue à limiter l’exposition aux bruits ambiants forts. Activée par défaut, la protection antibruit se révèle utile dans de nombreux environnements bruyants. Et grâce à un nouvel algorithme multibande à plage dynamique élevée, les sons conservent tout leur naturel et leur énergie lors de concerts et autres événements en direct4.
La confidentialité est fondamentale dans la conception et le développement des fonctionnalités de santé d’Apple. Lorsqu’un appareil est verrouillé par un code, par Touch ID ou par Face ID, toutes les informations de forme et de santé contenues dans l’app Santé (autres que celles de la fiche médicale) sont chiffrées. C’est également le cas sur iCloud : les données sont chiffrées pendant leur transfert, mais aussi sur nos serveurs. En utilisant iOS, ipadOS et watchOS avec l’authentification à deux facteurs par défaut et un mot de passe, les données de l’app Santé sont synchronisées à iCloud et chiffrées de bout en bout, ce qui signifie qu’Apple n’a pas la clé nécessaire pour y accéder, et ne peut donc pas les lire.
Partager l’article
Media
-
Texte de l’article
-
Éléments visuels de l’article
- Les fonctionnalités Audiométrie et Appareil auditif sont prises en charge dans les provinces canadiennes où elles sont permises sur les AirPods Pro 2 et modèles ultérieurs dotés du micrologiciel le plus récent, après jumelage avec un iPhone ou un iPad compatible doté d’iOS 27.2, d’iPadOS 27.2 ou d’une version ultérieure. Elles sont destinées aux personnes de 18 ans et plus. La fonctionnalité Appareil auditif est aussi prise en charge sur les Mac compatibles dotés de macOS Sequoia ou d’une version ultérieure. Elle est destinée aux personnes présentant une perte d’audition légère à modérée. La fonctionnalité d’audiométrie et la fonctionnalité Appareil auditif sont uniquement destinées à fournir des informations générales pour un usage personnel. Elles ne sont pas proposées dans le cadre d’un service de soins de santé ou d’une pratique médicale et ne visent pas à diagnostiquer une perte auditive ou toute autre affection médicale. Toute préoccupation particulière concernant l’audition doit faire l’objet d’une consultation audiologique ou médicale. Les fonctionnalités de santé auditive peuvent changer, et certaines pourraient ne pas être disponibles dans toutes les régions ou toutes les langues. Pour vérifier la disponibilité des fonctionnalités dans votre région, consultez apple.com/ca/fr/airpods-pro/feature-availability.
- Statistiques Canada, 2022 canadianaudiologist.ca/universal-design-for-hearing.
- Étude menée et financée par Apple intitulée « Using AirPods Pro 2 with iPhone and iPad to Help Protect, Assess, and Assist Hearing » (Utiliser les AirPods Pro 2 avec iPhone et iPad pour protéger, évaluer et améliorer l’audition), octobre 2024.
- La fonctionnalité de protection antibruit fonctionne sur les AirPods Pro 2 et les AirPods Pro 3 dotés du micrologiciel le plus récent, après jumelage avec un iPhone, un iPad ou un Mac compatible doté du système d’exploitation le plus récent. Consultez la page support.apple.com/fr-ca/120850 pour connaître l’atténuation totale et pour en savoir plus.